adding device

This is the air pump, it's used for going up and down, Tan explained, adding nonchalantly: I haven't installed any kind of escape device.

这是空气泵，用来控制上浮和下沉。谭解释道，并且毫不在意补充道：我没有安装任何逃生设备。

互联网摘选

THE reliability and quality of output data are greatly improved by adding the codes for the CPLD device driver, WatchDog, hard-disk timeout management, GPS timing service, etc, to the dedicated embedded Linux operating system.

在网络数字地震仪的专用嵌入式Linux中，增加了CPLD设备驱动程序，增加WatchDog，硬盘超时管理，GPS时间服务等功能，有效提高了系统运行的可靠性和数据产出质量。

互联网摘选

This paper presents a transformer substation automatic system based on computer. The system can adjust voltage and reactive load of transformer substation automatically by using local computer's software module of background monitor system without adding any hardware device.

提出了一种基于微机的变电站自动化系统，该系统在无需增加任何硬件装置的条件下就可在当地计算机后台监控系统中用软件模块来实现变电站的电压和无功的自动调节。

互联网摘选

The device which was used for treating the waste water containing fluoride was reformed as follows: adding a water seal pot, replacing the vertical submerged pump by horizontal centrifugal pump which was made of high content tantiron and was linked with water seal pot.

对含氟废水处理装置进行了改造：增加水封罐，选用与水封罐相联的高硅铁卧式离心泵代替原立式液下泵。

互联网摘选

The average residence time of oil gases in the disengager is also shortened by adding an unique device for gas withdrawl.

采用特殊设计的气体引出方式，大大缩短了油气在沉降器内的平均停留时间。

互联网摘选